- しゅっせばらい
- しゅっせばらい【出世払い】a promise to pay back a debt when one is successful in life.
●「いつ返せるかわからないよ」「出世払いでいいさ」 “I don't know when I'll be able to pay you back.”―“Pay me when you're rich [you've made your million].”
Japanese-English dictionary. 2013.
●「いつ返せるかわからないよ」「出世払いでいいさ」 “I don't know when I'll be able to pay you back.”―“Pay me when you're rich [you've made your million].”
Japanese-English dictionary. 2013.